Translate

Visualizzazione post con etichetta summer. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta summer. Mostra tutti i post

martedì 14 aprile 2015

Coachella Festival: Dance, Sing and Live




The Coachella has come to an end this year, but not the desire to sing out loud and dance until dawn, until you feel sore legs and feel alive, there on the lawn, in the California desert.
This year was the great return of AC / DC, but also for guests as Azelia Banks, Sean Lennon and Charles Bradley.
But the Coachella is no longer just a music festival, is a new catwalk where supermodels, actresses and singers give a display of their outfits flavor boho / rock; maxi skirts, vests suede fringed, white broderie anglaise dresses, t-shirts fake rock band of torn jeans and shorts cut in vivo, who bring out the Sara Sampaio that lurks in all of us even if we are not, and 1.70 m., and even if we fight against cellulite; because the Coachella is sheer madness, a weekend with the sole purpose of having fun, an early summer there where summer lasts all year.



Il Coachella è giunto al termine anche quest'anno, ma non la voglia di cantare a squarciagola e ballare fino all'alba, fino a sentire le gambe doloranti e di sentirsi vive, lì sul quel prato, nel deserto californiano.
Quest'anno è stato il grande ritorno degli AC/DC, ma anche di ospiti come Azelia Banks, Sean Lennon e Charles Bradley.
Ma il Coachella non è più solo un festival musicale, è una nuovo catwalk dove top model, attrici e cantanti danno sfoggio dei loro outfit dal sapore boho/rock; maxi gonne, gilet di camoscio sfrangiati, abiti di sangallo bianchi, t-shirt finte strappate di rock band e shorts jeans tagliati a vivo,che tirano fuori la Sara Sampaio che si nasconde in tutte noi anche se non siamo 1.70 e anche se combattiamo contro la cellulite; perché il Coachella è follia pura, un week-end con l'unico scopo di divertirsi, un anticipo d'estate lì dove l'estate dura tutto l'anno.


 



 
 
 




 



martedì 3 settembre 2013

Alta Moda, Amici e Vacanze...



Two months of absence are unforgivable, I know, so here I am to update you of the extraordinary events happened during this period.

We talk about fashion shows and travel, of overwhelming emotions, of closing doors and gates opening, lots of unknowns and new innovations.


The chapter studies the path ends here, or rather it was concluded in July with a parade at Alta Roma Alta Moda, the lights go out and the show is staged, a whirlwind of emotions and feelings overwhelmed me, seeing their leader parading on a major walkway is pure excitement, so much satisfaction for the work done, proud of myself and more and more convinced that in the world there is no more work for me that the fashion designer.

Compared to the first show (you can look here, Ed.) This time I decided to challenge myself by drawing a head for men, a suit to be exact, inspired by the Sami people of Lapland, a chief street style but made ​​with techniques tailoring of high fashion.


Just enough time to take the exams, which are my best friends have landed in the capital for a week of fun and laughter.


The time goes fast and it arrived in August bringing with it the real holiday, putting in half an evening, where I exhibited my work and a photo shoot.

 
The time goes fast and it arrived in August bringing with it the real holiday, putting in half an evening, where I exhibited my work and a photo shoot, and then I can enjoy the sun and the sea and total relaxation.


But I had to wait 16 August to leave for the trip of my dreams: 15 days in the home of Baywatch, the Halliwell sisters, walking along Rodeo Drive feeling a bit 'like Julia Roberts in Pretty Woman and only thinking about tanning and shopping as a certain Summer waiting to hear Seth.
 
I'll tell you all about my California road trip in the next post and I'll show photos of this fantastic experience.

Due mesi d'assenza sono imperdonabili, lo so, quindi eccomi qui ad aggiornarvi degli eventi straordinari capitati in questo periodo.
Si parla di sfilate e di viaggi, di emozioni travolgenti, di porte che si chiudono e portoni che si aprono, di incognite e novità tantissime novità.

Il capitolo del percorso studi finisce qui, o meglio si è concluso a luglio con la sfilata ad Alta Roma Alta Moda; le luci si spengono e lo spettacolo va in scena, un turbinio di emozioni e sensazioni mi hanno travolta, vedere il proprio capo sfilare su un'importante passerella è pura eccitazione, tanta soddisfazione per il lavoro svolto, fiera di me e sempre più convinta che nel mondo non esista lavoro più adatto a me che la fashion designer.
Rispetto alla prima sfilata ( potete dare un'occhiata qui, ndr.) questa volta ho deciso di sfidare me stessa disegnando un capo da uomo, una tuta per la precisione, ispirata al popolo lappone dei Sami, un capo street style ma realizzato con tecniche sartoriali d'alta moda.

Giusto il tempo di dare gli esami, che i miei migliori amici sono atterrati nella capitale per una settimana di risate e divertimento.

Il tempo va veloce ed è arrivato agosto portando con sé le vere e proprie vacanze, mettendo in mezzo una serata, dove ho esposto i miei lavori e un servizio fotografico, per poi potermi godere il sole e il mare e il totale relax.

Ma ho dovuto aspettare il 16 agosto per partire per il viaggio dei miei sogni: 15 giorni nella patria di Baywatch, delle sorelle Halliwell, passeggiando per Rodeo Drive sentendosi un po' come Julia Roberts in Pretty Woman e pensando solo all'abbronzatura e allo shopping come una certa Summer in attesa di conoscere Seth.

 Ma vi racconterò tutto del mio California Road Trip nel prossimo post e vi mostrerò le foto di questa fantastica esperienza.










Photo by Paolo Manzini
Pants by Me.
 


sabato 22 giugno 2013

Il cesto e il panama in paglia sono pronti: Andiamo al mare!



It is said that the summer has arrived only yesterday, I think it started before, since the smell of the air in the late evening it is softened, the first real day at the beach, by the sign of the costume that is becoming increasingly visible, the desire to get away from work and from the sultry heat of this Rome, with its forty degrees in the shade to go anywhere even close, only to be on holidays and do not think that there is still a month of heel elevator, racing against time , trying to finish the boss for the parade or the thesis of marketing g, that every time I turn on my computer I get an uncontrollable attack of sleep.
Summer is here, and at least for this weekend the heel elevator me but I can only see the sea, The straw basket with towel and sunscreen Clinians that tastes good and that I love, they are ready together with panama and Persol sunglasses, which come directly from the 70s stolen from the drawer mom.The coffee is in the frozen version and shaken, because that can never miss.The summer and hair drying in the sun, after the millionth shower, buying new reflections.It is said that summer is a season, but maybe it's a state of mind, an innate happiness triggered by the sun, the sea, the bright colors and the sense of freedom.
 
Si dice che l'estate sia arrivata solo ieri, secondo me è iniziata prima, da quando il profumo dell'aria la sera tardi si è addolcito, dalla prima vera giornata di mare, dal segno del costume che diventa sempre più visibile, dalla voglia di scappare dal lavoro e dal caldo afoso di questa Roma, con i suoi quaranta gradi all'ombra, per andare da qualsiasi parte anche vicino, solo per sentirsi in vacanze e non pensare che manca ancora un mese di alzatacce, di corse contro il tempo, cercando di finire il capo per la sfilata o la tesi di marketing, che ogni volta che accendo il computer mi viene un attacco di sonno irrefrenabile.
L'estate è arrivata e almeno per questo weekend l'alzataccia me la faccio ma solo per vedere il mare; Il cesto di paglia con il telo e la protezione solare della Clinians, che sa di buono e che adoro, sono pronti assieme al panama e ai Persol da sole, che arrivano direttamente dagli anni '70 rubati dal cassetto di mamma.
Il caffè è in versione ghiacciato e shakerato, perché quello non può mancare mai.
L'estate e i capelli che si asciugano al sole, dopo la milionesima doccia, acquistando nuovi riflessi.
Si dice che l'estate sia una stagione, ma forse è uno stato mentale, una felicità innata scaturita dal sole, dal mare, dai colori vivaci e da questo senso di libertà.

 
 










domenica 28 aprile 2013

Sapore di sale, sapore di mare.

I primi raggi di sole di inizio aprile ci avevano fatto essere speranzose che il freddo e il brutto tempo fossero passati e cariche di entusiasmo abbiamo dedicato intere giornate tra scatole e stampelle, rivoltando camere e armadi a fare il tanto atteso cambio di stagione, si perché qui si ha voglia di mare, di sole, di vestiti leggeri dalle tonalità pastello e di bikini, che non saremmo Rosie Huntington-Whiteley , ma nessuna di noi saprebbe rinunciare a una giornata di mare, come quella di oggi.

Che dopo quattro ore al sole sono orgogliosa di dirvi che si può intravedere il segno del costume sulla mia pelle.

Volete non passare inosservate in spiaggia? Vi consiglio i nuovi costumi firmati da Oysho, sono assolutamente di tendenza: a righe, dai colori pastello con le ruches, ma anche con fantasie tropicali nuovo must di stagione.

Potete trovare tutti i bikini oltre che negli store del brand anche sul e-shop (http://www.oysho.com/webapp/wcs/stores/servlet/category/oyshoit/it/oysho/531003/Costumi%2Bda%2BBagno%2B%26%2BBikini).