Translate

Visualizzazione post con etichetta October. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta October. Mostra tutti i post

lunedì 8 ottobre 2012

Il buongiorno alle 6.50. E la voglia di camminare per Central Park.

 
 
 
L'inizio della settimana. Il tanto odiato lunedì mattina, vorresti che non arrivasse mai? E invece eccolo lì che ti da il buongiorno alle 6.50 con la sveglia che suona. Un trauma.

La palestra, la dieta, il cambio delle scare, diciamo "lunedì inizio!", ma quando arriva il lunedì l'unica cosa che si vorrebbe fare è restare a letto sperando di prolungare il week-end.

Per questa giornata vorrei un caffè di Starbucks, un cup cake e fare una passegiata a Central Park.

L'ispirazione per i nuovi disegni, bisogna arrivare a venti proposte.

Un nuovo paio di jeans, che siano skinny e non troppo chiari come quelli proposti da Diesel.

Fare un giro da Zara in via del Corso, non c'è un perchè, ma fa sempre bene.

Rivedere tutte le serie di Sex and the city.

E mentre vi auguro un buon lunedì io scappo in palestra.


 






 



 
 
 
 



sabato 6 ottobre 2012

Primo sabato di Ottobre. Ore undici e tutto va bene.




On Saturday, the alarm is delayed by an hour, and you can afford even 5 more minutes under the covers.
You can drink the tea in peace and quiet, listening to the radio, without bothering the neighbors.

You can afford the time to devote to you or whomever you want.

Seeing a beautiful romantic comedy, being on the couch with a blanket of Pile and biscuits and apple cinnamon.

Take a relaxing hot bath with the new blueberry bubble bath that smells all over the bathroom.

Do not have a crisis of "do not know what to wear tonight!" Why do we have enough time to try all the closet. And remember to always place a pair of flats in your bag or keep in the car, because you never know when you may leave the heels.

Try to do the trick or some hairstyle "perfect" with the help of a tutorial.

Apply one coat of red nail polish.

Devote Saturday night to her friends and friends and whatever you decide to do will be fun anyway.



Il sabato la sveglia si posticipa di un'ora, e ti puoi permettere anche i 5 minuti in più sotto le coperte.
Si può bere il tea in tutta calma, ascoltando la radio, senza dar fastidio ai vicini.

Ti puoi permettere del tempo per te o da dedicare a chi vuoi.

Vedere una bella commedia romantica, stando sul divano con la coperta di pile e i biscotti mela e cannella.

Fare un rilassante bagno caldo con il nuovo bagnoschiuma al mirtillo, che profuma tutto il bagno.

Non avere una crisi del tipo " non so cosa indossare stasera!" Perché si ha tempo a sufficienza per provare tutto l'armadio. E ricordare di infilare sempre un paio di ballerine in borsa o da tenere in macchina, perché non sai mai quando i tacchi ti possono abbandonare.

Provare a fare il trucco o qualche acconciatura "perfetti" con l'aiuto di qualche tutorial.

Stendere una passata di smalto rosso.

Dedicare il sabato sera alle amiche e agli amici e qualsiasi cosa si decida di fare sarà comunque divertente.






 
 
 
 

 


 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

lunedì 1 ottobre 2012

Hello, October!



Ottobre è arrivato, ma l'autunno dov'è?
La pioggia di ieri ci ha fatto solo illudere, ma mi ha dato anche la scusa perfetta per sistemare l'armadio, così munita di una buona dose di pazienza e scatole Ikea di ogni dimensione e genere, ho cercato di creare "il guardaroba perfetto".
L'ultimo disco di Norah Jones inondava l'appartameto, facendomi sognare di essere a New York, perchè sa tanto d'America e l'armadio piano piano si è svutato.
Una piccola pausa alle cinque per un green tea, perchè la cioccolata è bandita dalla dieta, e un'ora e mezza dopo avevo finito l'opera, mi sentivo soddisfatta era come vedere l'inizio del un nuovo capitolo del libro che state leggendo, perchè io un po' come Carrie "voglio i miei soldi là dove li posso vedere: tutti appesi nel mio armadio".

Credo di volere l'arrivo dell'autunno dall'inizio di agosto, perchè voglio vedere le foglie secche ricoprire i marciapiedi sul lungo Tevere, poter dormire senza dover setire le zanzare che ti ronzano in un orecchio, indossare il nuovo maglione verde bottiglia di Zara e tutto il bottino di un'estate a Parigi.