Christmas is in the air❅☃

E inverno arrivó. Con il gelo che s'infila sotto il piumone di mattina, con il profumo dei biscotti di pan zenzero che esce dal forno e invade prima la cucina, poi tutto l'appartamento, le vellutate di zucca e i primi mal di gola.

I maglioni che finalmente escono dall'armadio. La lista dei regali da fare già pronta che ormai, manca poco e ci dobbiamo dar da fare.

Un nuovo shampoo della Lush, l'ho provato per un mese e posso dirvi che lo adoro, anzi di più. Birra e cognac sono gli ingredienti, volume e lucentezza gli effetti che si ottengono, e grazie al lievito favorisce la crescita dei capelli. Il profumo e quello dell'inverno, del latte e cognac con un cucchiaino di miele come cura al mal di gola, è delicato e piacevole. 

È inverno, è quasi Natale e domenica si va comprare adobbi e candele, tante candele Joe Malone. 

Sono quasi le cinque, mi preparo una tazza di grey tea.

Buon quasi week end a tutti.

Victoria's Secret, Miranda Kerr e le illusioni femminili.

A tutte le ragazze che dopo aver visto, ieri, il fashion show di Victoria's Secret, oggi hanno iniziato diete e si sono iscritte in palestra.

A voi ragazze ( e a me ndr.) dico: mi dispiace, ma il fondoschiena alla Miranda o all'Andriana non lo avremo mai, nemmeno se passassimo 24 h su 24 in palestra a fare squat.

Ma essendo donne, ci conosciamo fin troppo bene e continuiamo a illuderci di poterci riuscire, così come di riuscire a infilare quasi un intero armadio in una valigia, quando dobbiamo andar via per il weekend o peggio per una settimana; di riuscire a trovare l'uomo quasi perfetto o il giusto connubio tra tacco alto e comodo.

E quindi si, su con dieta e detox, beviamo tanta acqua, tea di ogni tipo e mangiani tanta carne, pesce e verdure, aboliamo i carboidrati, almeno per il momento perché lo sappiamo tra poco arriva il Natale con dolci, dolciumi, cene e tanto spumante e la sfilata di Victoria's Secret, con tanto di sensi di colpa per una galletta di crusca di troppo vengono dimenticate più velocemente dell'accendersi e dello spegnersi delle luminarie per le vie del centro.

Che sia un sereno giovedì sera per tutte voi.

Sweet November.

Morning at a slow pace, coffee, much black and boiling coffee, the new season of America's next top model, a new project  that is about to leave (I'll get to soon) with a White block to fill, a duffel bag to prepare for a weekend to the mountain with friends.

It's Tuesday, it's November, the rain comes and goes and I continue dreaming  winter and a trip to London.

Diet and physical activity continue as if there was no tomorrow, the first three pounds are gone, thanks to Pierre Dukan.

If you want you can follow further updates on Instagram (cliodm).

 

 

Mattinata a rilento, caffè, tanto caffè nero e bollente, la nuova stagione di America's next top model, un nuovo progetto che sta per partire ( ve ne parlerò presto) con un blocco bianco da riempire, un borsone da preparare per un week end in montagna con le amiche.

È martedì, è novembre, la pioggia va e viene e io continuo a sognare l'inverno e un viaggio a Londra.

Dieta e attività fisica continuano come se non ci fosse un domani, i primi tre chili se ne sono andati, grazie Pierre Dukan. 

Se volete potete seguire ulteriori aggiornamenti su Instagram (cliodm).